Heel wat mensen onder u denken wellicht met veel plezier terug aan vroegere populaire TV-series zoals "Schipper naast Mathilde" en "Bonanza". In die periode, de doorbraak van de televisie, vinden wij het jonge echtpaar Norton terug. In een prettige Engelse buitenwijk leven de twee Nortons onbezorgd en omringd door een stel lieve, vrolijke buren. Snoezige mevrouw Norton zou echter zo graag een TV-toestel in huis halen. Pittig als ze is, krijgt ze van man lief al gauw haar zin en bovendien, het wordt gekocht voor een prikje , het is wel tweedehands, maar zo goed als nieuw... Schietende cowboys, vallende Indianen, onmogelijke goocheltrucs, spetterende shows,dat alles en nog meer is te bewonderen ten huize van Jim en Kitty Norton. Jim's goede vriend, Lester en alle buren genieten lekker mee van het nieuwe fenomeen. Zelfs Jim's strenge werkgeefster staat niet weigerig tegenover zoveel TV-geweld. Maar...van de buren moet je 't hebben. (G.Eeckhout)
Auteur	Arnold Ridley
Vertaling	Ab van der Linden
Speeldata	27 en 28 maart en 4 april 1982
Regie	Germain Eeckhout
Rolverdeling	Kitty Norton	Marie-Rose Depoortere
	Jim Norton, echtgenoot van Kitty	Hugo Lefebvre
	Mevr. Reinolds, een buurvrouw	Rosa Lefebvre
	Sylvia Reinolds, dochter van mevr. Reinolds	Carmen Vanhoenacker
	Harry Reinolds	Jaak Decrop
	Lester Harrington, verloofde van Sylvia	Marc Roobrouck
	Mevr. Quistel, een weduwe	Nadine Ferlin
	Ben Parkinson, een collega van Jim	Alain Depreux